Το Rings of Power του Amazon Prime επέστρεψε για τρίτη σεζόν και φαίνεται πως μια μεγάλη μερίδα των σκληροπυρηνικών fans του LOTR θέλει να ξεχάσει γενικά την ύπαρξη αυτής της σειράς.
Παρά τις γύρωθεν παραινέσεις να μην ασχοληθώ, αποφάσισα αυτοβούλως να το παρακολουθήσω. Θα προσπαθήσω να το δω καλοπροαίρετα, αλλά υποψιάζομαι ότι και σε αυτή τη σεζόν θα καταλήξω ακόμα πιο απογοητευμένος. Τουλάχιστον θα βγει ένα άρθρο ή και περισσότερα από αυτό.
Μέχρι στιγμής έχω δει τα δύο πρώτα από τα τέσσερα επεισόδια της τρίτης σεζόν, τα οποία διατέθηκαν ταυτόχρονα στην πλατφόρμα του Amazon Prime στις 11 Νοεμβρίου.
Galadriel και Celeborn: ένα «φλογερό» ξεκίνημα

Το πρώτο επεισόδιο, διάρκειας περίπου μιας ώρας και δεκατεσσάρων λεπτών, μου πήρε σχεδόν ένα τρίωρο να το τελειώσω – ευτυχώς ήταν Κυριακή –, καθότι το διέκοπτα κάθε τόσο για να ασχοληθώ με άλλα πράγματα. Κύρια αιτία; Το γλυκανάλατο και προχειρογραμμένο love story των Galadriel και Celeborn, που δεν είχε κανένα απολύτως ενδιαφέρον.
Προφανώς τέθηκε προκειμένου να προετοιμαστούμε για την εισαγωγή του Celeborn στη σειρά, καθότι στην πρώτη σεζόν θεωρείτο νεκρός. Άρα, έχουμε νέο αίμα στην τρίτη σεζόν, με τον Jamie Campbell Bower (The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2, The Mortal Instruments: City of Bones, Stranger Things) να αναλαμβάνει να υποδυθεί τον σύζυγο της Galadriel.
Η πλοκή της τρίτης σεζόν: ο Σάουρον και τα δαχτυλίδια

Αφού ξεπεράσει κανείς αυτό το φλογερό (sic) ξεκίνημα, βρίσκει την πλοκή της τρίτης σεζόν να εκτυλίσσεται γύρω από την προσπάθεια του Σάουρον να κατασκευάσει το Ένα Δαχτυλίδι.
Ταυτόχρονα, εν είδει υπενθύμισης, τα τρία δαχτυλίδια των ξωτικών βρίσκονται στα χέρια των τελευταίων, τα εφτά δαχτυλίδια των νάνων βρίσκονται κρυμμένα στο Khazad-dûm, ενώ τα εννιά δαχτυλίδια των ανθρώπων βρίσκονται στην κατοχή του Σάουρον, ο οποίος ήδη στα δύο πρώτα επεισόδια έχει ξεκινήσει τη διανομή τους.
Τα δαχτυλίδια των ανθρώπων και οι Nazgnagôl

Στα δαχτυλίδια των ανθρώπων θα ήθελα περισσότερο να σταθώ σε αυτό το άρθρο.
Η διανομή στους ανθρώπους γίνεται με όρους υποταγής και επιβίωσης, αφού ο Σάουρον βάζει τους υποψήφιους δαχτυλιδοκουβαλητές πρώτα να ορκιστούν υποταγή στον ίδιο και εν συνεχεία να κερδίσουν το δαχτυλίδι τους σε μάχες μέχρι θανάτου με τους συνυποψηφίους τους. Ο νικητής, φορώντας το δαχτυλίδι, γίνεται Nazgnagôl, δηλαδή υπηρέτης του δαχτυλιδιού. Ποιανού δαχτυλιδιού όμως; Αυτού που φοράει ο εκάστοτε Nazgnagôl ή αυτού που δεν έχει ακόμα κατασκευαστεί; Η μεν πρώτη προσέγγιση έχει βάση, αλλά δεν έχει εξηγηθεί καθόλου, το δε δεύτερο απορρίπτεται από τα ίδια γεγονότα της σειράς μέχρι τώρα.
Υποταγή με πλήρη επίγνωση
Πριν, όμως, πάμε εκεί, να σημειωθεί ότι με τη σεναριακή αυτή επιλογή των δημιουργών, οι άνθρωποι του νότου και της ανατολής φέρονται να υποτάσσονται ευθύς εξαρχής και άνευ ετέρου στον Σάουρον. Ο τελευταίος δεν τους ξεγέλασε· απλώς υποσχέθηκε δύναμη σε όσους του υποτάσσονταν, ενώ οι άνθρωποι, με τη σειρά τους, είχαν πλήρη επίγνωση της επιλογής τους.
Ως δικαιολογία, δε, για το πόσο εύκολα υπέκυψαν οι λαοί της ανατολής και του νότου, προβάλλεται η καταπίεση που υφίστανταν τόσο από τον Σκοτεινό Μάγο όσο και από τους Νουμενόρειους.
Σημειολογικά κάτι έχει πάει λάθος (;;;) εδώ, το οποίο απλώς το αναφέρω, και από κει και πέρα κρίνετέ το μόνοι σας: οι ανατολίτες, προκειμένου να αποτινάξουν από πάνω τους τον τοπικό τύραννο, σπεύδουν σε έναν ισχυρότερο, ξένο τύραννο, ο οποίος τους υπόσχεται τη δύναμη για να το κάνουν, εφόσον δηλώσουν υποταγή σε αυτόν.
Οι Nazgûl στο πρωτότυπο του Τόλκιν
Οι σεναριογράφοι επέλεξαν να παρουσιάσουν τους Nazgûl – συγγνώμη Nazgnagôl – ως τους επίλεκτους υποτακτικούς του Σάουρον, ενώ στο πρωτότυπο υλικό είναι κάτι πολύ πιο σκοτεινό και δυνατό. Είναι άνθρωποι που με τα δαχτυλίδια έγιναν πανίσχυροι, αλλά, επειδή στην κατασκευή των δαχτυλιδιών τους είχε συμμετάσχει ο Σάουρον, διαφθάρηκαν μέχρι που υποτάχθηκαν στη δύναμη του Ενός, καταλήγοντας φαντάσματα καταδικασμένα να υπηρετούν τον Σάουρον.
«Όσοι χρησιμοποίησαν τα Εννέα Δαχτυλίδια έγιναν ισχυροί στην εποχή τους: βασιλιάδες, μάγοι και πολεμιστές των παλιών καιρών. Απέκτησαν δόξα και μεγάλο πλούτο, όμως αυτά έγιναν η καταστροφή τους. Είχαν, όπως φαινόταν, ατελείωτη ζωή, όμως η ζωή τούς έγινε αβάσταχτη. Μπορούσαν, αν το ήθελαν, να περπατούν αθέατοι από κάθε μάτι σε τούτον τον κόσμο κάτω από τον ήλιο, και να βλέπουν πράγματα σε κόσμους αόρατους για τους θνητούς· πολύ συχνά, όμως, αντίκριζαν μόνο τα φαντάσματα και τις πλάνες του Σάουρον. Και ένας ένας, αργά ή γρήγορα, ανάλογα με την έμφυτη δύναμή τους και με το καλό ή το κακό που έκρυβε εξαρχής η θέλησή τους, έπεσαν στη δουλεία του δαχτυλιδιού που φορούσαν και στην κυριαρχία του Ενός, που ήταν του Σάουρον. Και έγιναν για πάντα αόρατοι, εκτός από εκείνον που φορούσε το Κυρίαρχο Δαχτυλίδι, και πέρασαν στο βασίλειο των σκιών. Αυτοί ήταν οι Nazgûl, τα Φαντάσματα των Δαχτυλιδιών, οι Úlairi, οι πιο τρομεροί υπηρέτες του Εχθρού· το σκοτάδι τούς ακολουθούσε και φώναζαν με τις φωνές του θανάτου.»
J. R. R. Tolkien, The Silmarillion, «Of the Rings of Power and the Third Age». Ελεύθερη μετάφραση από το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο.

Είναι προφανές πως υπάρχει μία εξέλιξη στην επίδραση των εννέα δαχτυλιδιών στους ανθρώπους ώσπου να γίνουν Nazgûl, η οποία εξέλιξη δικαιολογεί ακριβώς και το αποτέλεσμα, να γίνουν δηλαδή οι πιο τρομεροί υπηρέτες του Εχθρού.
Ποιοι είναι οι Nazgnagôl;
Αφού δεν είχαν κάτι έξυπνο να σκεφτούν για να το αποδώσουν αυτό και ψάχνοντας τρόπους να αποφύγουν τη γκρίνια μας, επινόησαν τους Nazgnagôl, για το όνομα των οποίων ανέτρεξαν, όπως δήλωσαν, στη γλωσσολογία του Τόλκιν: πρόκειται για όνομα της Μαύρης Γλώσσας (Black Speech) που σημαίνει «υπηρέτης του δαχτυλιδιού» και προκύπτει από τις λέξεις nazg («δαχτυλίδι») και nagôl («υπηρέτης»).
«Ή, όπως είναι γνωστοί στο The Rings of Power, οι Nazgnagôl. Εδώ είναι ακόμα άνθρωποι, που υπηρετούν τον Σάουρον και διψούν για δύναμη. Για να βρουν τι θα ήταν αυτή η πρώιμη εκδοχή των μελλοντικών Nazgûl, οι showrunners J. D. Payne και Patrick McKay βυθίστηκαν στη γλωσσολογία του Τόλκιν. “Μας αρέσει να ανατρέχουμε σε ό,τι ενέπνευσε τον Τόλκιν”, λέει ο Payne στο Empire. “Ξεκινούσε από τη γλώσσα. Η γλώσσα έγινε η σκαλωσιά πάνω στην οποία θα στηριζόταν ο μύθος. Η λέξη ‘Nazgûl’ σημαίνει ‘Φάντασμα του Δαχτυλιδιού’ στη Μαύρη Γλώσσα της Μόρντορ. Όμως, πριν γίνουν Φαντάσματα των Δαχτυλιδιών, ξέρουμε ότι ήταν απλώς άνθρωποι. Έτσι, μπορέσαμε να συναγάγουμε από τη Μαύρη Γλώσσα ότι το ‘nagôl’ θα μπορούσε να σημαίνει ‘υπηρέτης’.” Το “Nazgnagôl”, επομένως, σημαίνει κυριολεκτικά “Υπηρέτης του Δαχτυλιδιού”.»
Πηγή: Empire· The Rings of Power Wiki
Η προσπάθεια να πείσουν ότι σέβονται το πρωτότυπο έργο δεν έπεισε, καθότι δεν βρήκαν ούτε αυτή τη φορά κάτι που να υποστηρίζει ευθέως τη θέση τους, αλλά χρειάστηκε πάλι να προβούν σε μία δική τους ερμηνεία (“θα μπορούσε να σημαίνει”). Μπορεί το συμπέρασμα τους να είναι σωστό, αλλά η (σχεδόν πονηρή) πρόθεση να μας καλοπιάσουν και το αποτέλεσμα, το ακυρώνουν.
Ο Θίο ως μελλοντικός Witch-King;

Η αλήθεια είναι πως ίσως θα χρειαζόταν μία ολόκληρη σεζόν, ή και παραπάνω, για να αποδοθεί η «δημιουργία» των Nazgûl όπως θα τη θέλαμε οι fans, και ειδικά το πώς προέκυψε ο Witch-King. Από το να καταλήξεις, όμως, να φτιάξεις κάτι μετέωρο σε σχέση με το ίδιο σου το σενάριο, καλύτερα να μην ασχολιόσουν καθόλου.
Τι σημαίνει «υπηρέτες του δαχτυλιδιού» τη στιγμή που το δαχτυλίδι δεν έχει ακόμα κατασκευαστεί; Ή, πως είναι υπηρέτες του ίδιου τους του δαχτυλιδιού, αφού το μόνο που κάνουν προς το παρόν είναι να εκτελούν τις εντολές του Σάουρον; Πώς τους ελέγχει ο Σάουρον χωρίς το Ένα Δαχτυλίδι; Ή μήπως κι αυτοί θα σηκώσουν κεφάλι κάποια στιγμή, όπως τα αντιφρονούντα orcs (βλ. «Adar: Tα Orcs δεν έχουν αφέντη»);
Και, στην τελική, πώς σκοπεύεις να μετατρέψεις ένα πιτσιρίκι σαν τον Θίο στον Witch-King; Γιατί είναι κάτι παραπάνω από προφανές ότι εκεί το πάνε, με την απλοϊκή λογική: «Ο χαμένος πατέρας σου ήταν σπουδαίος μάγος, επίτροπος της Μόρντορ (τη λέξη stuart χρησιμοποίησε ο Sauron – τι είναι οι επίτροποι της Μόρντορ;;;), και η μητέρα σου τον σκότωσε για να σε προστατέψει. Γι αυτό σε ονομάζω Witch-King, ηγήσου των στρατευμάτων μου.»
Μια σκέτη μετριότητα

Έχοντας διαβάσει τα βιβλία, έχοντας δει πιτσιρίκι την πρώτη ταινία στο Village του Ρέντη, όπου πετάχτηκα έντρομος από τη θέση μου στην ξαφνική εμφάνιση του Nazgûl στη σκηνή προς το πέρασμα του Bucklebury Ferry, και έχοντας αφιερώσει πολλές ώρες στο The Rise of the Witch-king στο PC, βρήκα την εισαγωγή των Nazgûl στο Rings of Power μια σκέτη μετριότητα.
Προσπάθησα να τη δω καλοπροαίρετα, για χάρη της τηλεοπτικής μεταφοράς, αλλά, αναλογιζόμενος όλα τα παραπάνω, δεν μου έδωσαν τίποτα από όσα περίμενα.
Τα επεισόδια 3 και 4 σκοπεύω να τα δω άμεσα, τα επεισόδια 5 και 6 έρχονται στις 18 Νοεμβρίου και το φινάλε στις 25. Θα τα δω κι αυτά, για να μη λέτε, και θα επανέλθουμε.Rings of Power: Σου έταξαν Nazgûl και τους βγήκαν Nazgnagôl
